타임워너는 리처드 파슨스 회장이 9일 노무현 대통령과 접견한 자리에서 "CNN을 한국어 방송으로 내보내는 것을 검토 중"이라고 말했다는 것은 사실과 다르다고 13일 밝혔다. 파슨스 회장 발언에 대한 비난여론이 국내에서 급증하는 데 따른 진화로 풀이된다.

타임워너 자회사인 터너의 란지타 메논 커뮤니케이션 담당이사는 이날 공식 보도자료를 통해 "파슨스 회장은 CNN이 한국어 방송을 론칭할 것이라는 발언을 하지 않았다"고 말했다.

그는 또 "CNN은 외국의 뉴스채널이 한국어로 더빙해 재송신하는 것을 금지하고 있는 한국의 방송법을 알고 있다"며 "CNN은 이러한 규정을 계속 준수할 것"이라고 덧붙였다